

Vous traduisez depuis le français quand vous parlez anglais ?
SnapEnglish est un organisme de formation anglais 100% en ligne, certifié Qualiopi et CPF, spécialisé dans les cours particuliers à distance pour professionnels francophones. Depuis 2024, plus de 144 formations réalisées et 24 avis 5 étoiles sur Google. Formations disponibles en 10h et 20h.
144 formations réalisées | 24 avis 5⭐ | 10h & 20h disponibles | 100% en ligne
Des formations adaptées à votre secteur d'activité
Des formations disponibles toute l'année et réalisées à distance via Zoom
Des formations réalisées en cours particuliers
100% pris en charge

À propos
de SnapEnglish
Parler anglais n’a jamais été, pour moi, une simple question de niveau.
Ce que j’ai observé, année après année, c’est autre chose : des personnes compétentes, intelligentes, engagées… qui, au moment de prendre la parole en anglais, se retiennent, s’excusent presque d’exister, cherchent le mot “parfait” et perdent leur élan.
Mon travail commence exactement là.
Je m’appelle Caroline Cousin. J’ai enseigné l’anglais pendant plusieurs années en collège et lycée, puis j’ai travaillé en entreprise, dans un contexte international, au cœur des échanges réels, concrets, parfois exigeants. Deux mondes différents, mais un même constat : le blocage à l’oral n’est que rarement linguistique.
Il est souvent lié à l’histoire que l’on se raconte sur soi, à un rapport scolaire douloureux, à la peur de mal faire, au regard de l’autre. Et tant que cela n’est pas vu, compris et traversé, aucune règle de grammaire ne suffit.
C’est pour cela que j’ai créé SnapEnglish en 2018.
Non pas pour “enseigner l’anglais autrement”, mais pour accompagner des personnes à se tenir dans leur parole, à penser comme un anglophone, à choisir des mots justes, vivants, incarnés - et surtout à oser les dire.
Ma méthode repose sur deux piliers essentiels : apprendre à penser en anglais plutôt que traduire depuis le français, et s’approprier les expressions réellement utilisées, celles qui circulent dans la vie, pas dans les manuels.
Mais il y a un troisième ingrédient, fondamental, souvent oublié : le plaisir.
Le plaisir de jouer avec les sons, les rythmes, les intonations. Le plaisir de répéter, d’imiter, d’explorer, jusqu’à ce que la parole devienne fluide. Quand le plaisir revient, la confiance suit.
Les partenaires certificateurs des formations SnapEnglish
Très souvent, avant une première séance, l’appréhension est palpable. Après quelques échanges, une vérité apparaît : beaucoup de personnes portent encore les traces d’un apprentissage scolaire rigide, inefficace, parfois humiliant. Elles associent l’anglais à l’effort, à la difficulté, à l’échec potentiel.
La réalité est toute autre.
Parler anglais, c’est avant tout entrer dans une dynamique, accepter l’imperfection, se mettre en mouvement. Et dès la première séance, quelque chose bascule : la personne réalise qu’elle peut s’exprimer, ici et maintenant, avec les moyens qu’elle a - et que c’est déjà suffisant.
Aujourd’hui, j’accompagne des personnes qui ne cherchent pas à “parler mieux”. Elles cherchent à parler juste. À être claires, légitimes, présentes dans les situations qui comptent vraiment.
L’anglais est le terrain. La transformation est intérieure.
Si vous vous reconnaissez dans ces mots, je propose des accompagnements individuels en anglais, en visioconférence, pensés pour travailler l’oral à partir de situations réelles : professionnelles, personnelles ou liées au voyage.
Ces accompagnements s’adressent à des personnes qui souhaitent dépasser leurs blocages à l’oral, gagner en fluidité et en confiance, et apprendre à choisir les mots justes au bon moment, sans sur-contrôle ni traduction mentale.
Chaque accompagnement est personnalisé, centré sur la pratique, l’écoute et l’ajustement fin - pour permettre une expression plus libre, plus claire, et durablement ancrée.
Caroline Cousin
Formation et expérience de Caroline Cousin
Licenciée en anglais – Université Polytechnique Hauts-de-France
Ancienne professeure d'anglais à l'Éducation Nationale (5 ans)
Plus de 25 ans d'expérience dans l'enseignement et la formation professionnelle
Plus de 144 formations CPF réalisées depuis 2024
Certifiée Preply Language Teaching Certificate

Une méthode qui s'adapte à vous
pas l'inverse

Le professeur
Un professeur qui est passé par là.
Moi aussi je traduisais tout depuis le français. Je sais exactement où vous bloquez et comment vous en sortir.

La formation
Une formation construite autour de vous
Vos situations réelles : réunions, voyages, conversations.
Pas des exercices de manuel.

La méthode
Apprendre à penser comme un anglophone
Fini la traduction mentale.
Vous parlez directement et les conversations deviennent fluides.
Qu'est-ce que SnapEnglish ?
SnapEnglish est un organisme de formation anglais certifié Qualiopi, spécialisé dans les cours particuliers à distance pour professionnels francophones. Les formations sont 100% en ligne via Zoom et finançables avec le CPF.
Comment financer ma formation anglais avec mon CPF ?
Vous pouvez utiliser votre Compte Personnel de Formation (CPF) pour financer votre formation anglais SnapEnglish sans avancer d'argent. Il vous suffit de vous connecter sur Mon Compte Formation (moncompteformation.gouv.fr), de rechercher SnapEnglish et de vous inscrire directement en ligne.
La formation est-elle disponible partout en France ?
Oui, toutes les formations SnapEnglish se déroulent 100% en ligne via Zoom. Peu importe où vous habitez en France, vous pouvez suivre vos cours particuliers d'anglais depuis chez vous ou votre bureau.









